“Gió tây xuôi về đông, chim nhạn phương Bắc bay về phương Nam, lá thu khẽ rơi, tương tư cũng theo đó mà rơi xuống.” Giọng hát thê mỹ đến nao lòng, nét mặt đau đớn đến xé ruột. Giọng người phụ nữ xa xăm, khoáng đạt. Dư âm hóa thành từng sợi tơ bạc, bất ngờ như mưa xuân thấm đất, len thẳng vào nơi mềm yếu nhất trong lòng người. Xung quanh hoàn toàn không còn tiếng động nào khác. Khán giả chìm trong một khoảng lặng. Thịnh Thiên Chúc lẩm bẩm: “Trời mưa rồi.” Cậu đưa tay quệt lên mặt, nhưng thứ ướt át ấy lại là nước mắt đang chảy ra từ khóe mắt. Cậu hơi xấu hổ, quay lưng lại lau đi. Ôn Thiên Thụ khẽ lay tay Hoắc Hàn. Anh nghiêng đầu nhìn cô, hai người nhìn nhau, ngầm hiểu ý mà cùng mỉm cười. Ông chú vừa hay bưng một đĩa hạt dưa từ trong nhà đi ra. Thấy ba người nghe đến nhập tâm, ông cảm khái: “Đời như kịch, kịch cũng như đời.” Vở kịch này ông đã xem từ nhỏ đến lớn. Lời hát, cách hát vẫn vậy, chỉ có người diễn thay đổi hết lượt này đến lượt khác, chẳng còn gì mới mẻ. Ông lại thích nhìn những cô gái đa sầu đa cảm từ thành phố lớn đến đây khóc đỏ cả mắt hơn. Không ngờ lần này cô gái không khóc, ngược lại một chàng trai lại trúng chiêu. Ông nhổ vỏ hạt dưa vào lòng bàn tay: “Cậu trai trẻ này đúng là người nặng tình.” Thịnh Thiên Chúc sụt sịt, trợn tròn mắt nhìn ông. Thật kỳ lạ. Bình thường cậu cũng là một người đàn ông cứng rắn, sao tự nhiên lại nói khóc là khóc được chứ? Thật ra, cũng là vì câu hát khơi dậy tâm sự trong lòng. Con đường này e rằng còn dài hơn cả một đời người. Đến bao giờ cậu mới có thể tìm được nơi mình thuộc về? Còn đội trưởng Chu đã nhiều năm bặt vô âm tín, cậu đã hỏi thăm những người lớn tuổi trong trấn, nhưng chẳng ai có ấn tượng từng gặp người này. Dù trước khi đến đây cậu đã biết mình có thể sẽ phải đối mặt với điều gì, trong lòng vẫn khó chịu đến mức không thể chịu nổi. Hoắc Hàn hỏi: “Chú à, tôi muốn hỏi một chút, vở kịch này có điển tích gì không?” Ông chú nhướng đôi mày rậm, hàm răng trắng dưới ánh trăng như phát sáng: “Cậu hỏi đúng người rồi đấy.” Hoắc Hàn lập tức bày ra vẻ chăm chú, như thể rất muốn nghe. Ông chú càng thêm hào hứng, thậm chí còn xắn tay áo lên: “Vở này kể về chuyện tình của một đôi nam nữ yêu nhau. Chàng trai là một thư sinh nghèo, cô gái là tiểu thư nhà giàu. Hai người yêu nhau say đắm, nhưng cha mẹ cô gái sống chết phản đối. Các cậu cũng biết rồi đấy, thời ấy coi trọng nhất là môn đăng hộ đối.” Thịnh Thiên Chúc liếc Hoắc Hàn một cái, lặng lẽ nghĩ trong lòng: Ai bảo thế? Bây giờ cũng vẫn coi trọng môn đăng hộ đối mà. Chẳng phải ngay trước mắt đang có một ví dụ sống sờ sờ đây sao. Ông chú tiếp tục: “Sau đó tiểu thư bỏ trốn cùng thư sinh. Hai người còn thề nguyền trọn đời bên nhau tại Tháp Bắc Nhạn, chính là tòa tháp ở phía Bắc trấn Sơn Thành chúng ta. Tòa tháp này nổi tiếng lắm, nghe nói…” Thấy ông chú có xu hướng kéo câu chuyện đi xa, Thịnh Thiên Chúc lập tức hỏi thẳng vấn đề quan trọng nhất: “Vậy câu ‘ Gió tây xuôi về đông, chim nhạn phương Bắc bay về phương Nam, lá thu khẽ rơi, tương tư cũng theo đó mà rơi xuống ’ có nghĩa là gì?” “Chẳng phải tôi đang định nói đến đó sao?” Ông chú ném một hạt dưa vào miệng, “cạch” một tiếng cắn vỡ vỏ rồi nhổ ra: “Thư sinh lên kinh ứng thí, tiểu thư liền đem những chiếc trâm vàng vòng ngọc quý giá của mình đi cầm, lấy tiền làm lộ phí cho chàng. Không ngờ sau đó lại gieo xuống một mầm họa.” Thịnh Thiên Chúc hỏi: “Mầm họa gì?” “Người trẻ tuổi đúng là nóng ruột.” Ông chú nói: “Trên đường đi, thư sinh gặp phải bọn thổ phỉ. Không chỉ mất hết lộ phí, ngay cả tính mạng cũng bỏ lại. Thi thể bị vứt trong một ngôi miếu đổ nát.” Thư sinh chết rồi. Cô tiểu thư ấy chỉ còn lại một mình, cô độc không nơi nương tựa. Thật quá thảm. “Thật ra ‘ Gió tây xuôi về đông, chim nhạn phương Bắc bay về phương Nam ’ nói về mùa thu, cũng chính là thời điểm thư sinh hẹn trở về đoàn tụ với tiểu thư. Đến ngày hẹn, thư sinh không xuất hiện. Qua nửa tháng nữa vẫn chẳng có tin tức gì.” “Một đêm nọ, tiểu thư tỉnh giấc sau một giấc mơ. Nhìn thấy cửa nhà đang mở, nàng bước ra ngoài, cứ thế đi mãi đến Tháp Bắc Nhạn.” “Nàng nhìn thấy lá đỏ phủ kín bầu trời. Các cậu nói xem có thần kỳ không? Mùa thu lá vốn phải rơi xuống đất, vậy mà những chiếc lá đỏ ấy lại không rơi, cứ lơ lửng giữa không trung.” Trong mắt Ôn Thiên Thụ thoáng hiện một tia sáng, nhưng chỉ trong chớp mắt lại ảm đạm xuống. “Sau đó thư sinh có xuất hiện không?” Ông chú kinh ngạc: “Sao cô biết?” Thịnh Thiên Chúc cảm thấy phía sau như có một luồng gió lạnh thổi qua, không nhịn được mà nhích lại gần Hoắc Hàn. Chẳng phải thư sinh đã chết rồi sao… “Thư sinh ấy à, vẫn mặc bộ quần áo lúc rời đi. Chàng đứng trước tháp, nói với tiểu thư câu đó.” “Nói theo cách của chúng ta bây giờ thì có nghĩa là: Đến ngày hẹn, ta vẫn chưa trở về. Nàng có nhìn thấy những chiếc lá đỏ đang lơ lửng trên trời kia không? Mùa thu chim nhạn phương Bắc bay về phương Nam, lá rụng về cội. Còn ta đã chết nơi đất khách quê người, giống như những chiếc lá không thể trở về cội nguồn. Nàng không cần nhớ ta nữa, cũng không cần chờ ta nữa.” Lá thu khẽ rơi, tương tư cũng theo đó mà rơi xuống. Hóa ra là một bi kịch tình yêu. Thật khiến người ta thổn thức. Khúc hát kết thúc, người cũng lần lượt tản đi. Đĩa hạt dưa của ông chú cũng đã gần hết. Ông đưa tay dụi dụi mắt: “Muộn rồi, mọi người về phòng nghỉ ngơi đi. Nếu thấy hứng thú thì tối mai bảy giờ, trên sân khấu vẫn diễn đúng vở này.” Thịnh Thiên Chúc trở về phòng. Dương Tiểu Dương đang vừa xem tivi vừa chờ cậu. Nghe tiếng mở cửa, cậu ấy ngẩng đầu lên. Một bóng đen lập tức nhào tới, mang theo nụ cười có phần không có ý tốt: “Tiểu Dương , tôi kể cậu nghe một câu chuyện nhé.” Dù sao chương trình trên tivi cũng khá chán, Dương Tiểu Dương lập tức gật đầu lia lịa: “Được thôi, được thôi!” Vài phút sau. “Anh Chúc! Anh quá đáng thật đấy, nửa đêm nửa hôm lại kể chuyện ma!” Dương Tiểu Dương ôm cánh tay, da gà nổi hết cả lên. Thịnh Thiên Chúc cười lăn lộn trên giường. Phòng bên cạnh. Ôn Thiên Thụ như có như không thở dài: “Hình như cách âm ở đây không được tốt lắm.” Hoắc Hàn khẽ “ừ” một tiếng, từ trán cô hôn xuống chóp mũi, rồi đến đôi môi đỏ hồng. Bàn tay lớn cũng phủ lên nơi mềm mại trước ngực cô. “Vậy lát nữa nhỏ tiếng một chút.” Đêm thu, xuân sắc ngập tràn căn phòng. Cuối cùng cũng được như ý, Ôn Thiên Thụ mãn nguyện chìm vào giấc ngủ. Sáng hôm sau, Ôn Thiên Thụ vừa tờ mờ sáng đã tỉnh. Hoắc Hàn còn dậy sớm hơn cô. Lúc này anh đang ngồi bên giường, trên đầu gối đặt quyển sổ phác họa của cô, chậm rãi lật từng trang. Đường nét tuấn tú dưới ánh ban mai càng trở nên dịu dàng. Ôn Thiên Thụ từ phía sau ôm lấy eo anh: “Đẹp không?” Đầu ngón tay anh dừng trên một trang giấy. Hoàng hôn, gió, sa mạc và anh. Đó chính là bức phác họa năm xưa, khi anh làm người mẫu cho cô. Cô đang vẽ thì nhào lên người anh, sau đó mọi chuyện cứ thế trượt khỏi quỹ đạo . Hoắc Hàn nhớ lúc ấy bức tranh chỉ mới hoàn thành một phần ba, hẳn là về sau cô mới vẽ tiếp. Anh tự hỏi— Cô đã mang tâm trạng thế nào khi hoàn thiện bức tranh này? Hoắc Hàn vừa thoáng thất thần , liền cảm nhận được đôi môi mềm mại áp lên lưng mình, tùy ý rong ruổi. Giọng nói quyến rũ của cô như một thứ độc dược ăn sâu vào tận xương: “Vẫn còn sớm, có muốn thêm một lần nữa không?” Đây chắc chắn là lời mời gọi tuyệt vời nhất đối với một người đàn ông. Khoảnh khắc ngọt ngào cứ thế lưu luyến trên những cành cây đã trút hết lá. Khi hai người xuất hiện, Thịnh Thiên Chúc và Dương Tiểu Dương đã ăn xong bữa sáng, đang tựa bên cửa sổ phơi nắng, vừa nói chuyện phiếm. Ôn Thiên Thụ nghi hoặc nhìn quầng thâm dưới mắt hai người: “Tối qua không ngủ ngon à?” Dương Tiểu Dương gật đầu như gà mổ thóc: “Đúng vậy, đúng vậy. Tại anh Chúc hết.” Thịnh Thiên Chúc kêu oan, lại nhanh chóng chạy tới: “Chị Thiên Thụ, sắc mặt chị hôm nay trông tốt hơn hôm qua nhiều.” Đặc biệt là hai má, tựa như đóa sen trắng hồng phơn phớt. “Ừ.” Ôn Thiên Thụ nói: “Tối qua tôi ngủ ngon lắm.” Thịnh Thiên Chúc: “Hê hê hê! Đây đều là công lao của anh Hàn đúng không?” Dương Tiểu Dương cũng hiểu ra, vành tai hơi đỏ lên. Trong lòng cậu ấy thầm nghĩ: Anh Chúc này đúng là chẳng biết giữ mồm giữ miệng, ngay cả thần tượng của mình cũng dám trêu. Có điều… hình như mình cũng hơi ghen tị. Hoắc Hàn gắp một chiếc bánh bao chiên vào bát Ôn Thiên Thụ, không ngẩng đầu: “Chuẩn bị chạy năm cây số.” Thịnh Thiên Chúc sững người. Cơ thể phản ứng còn nhanh hơn não, lập tức quay người chạy như bay ra ngoài. Đến cửa rồi mới hậu tri hậu giác: “Em vừa ăn sáng xong mà!” Dương Tiểu Dương có cảm giác như vừa trả được mối thù lớn, mím môi cười trộm. Ôn Thiên Thụ cũng đói lắm, vừa ăn bánh bao vừa có một cốc sữa bên cạnh. Khác với sữa tươi bán ngoài chợ, loại sữa này đúng là “tươi” theo nghĩa đen — ông chú Hoàng đã dậy từ trước bình minh để vắt trực tiếp từ con bò sữa, sau đó đun nhỏ lửa, bên trên còn kết một lớp váng sữa. Uống vào thơm ngậy, vô cùng ngon miệng. Chẳng mấy chốc cô đã uống cạn, còn lưu luyến liếm nhẹ môi. Đầu lưỡi hồng phấn vừa lóe lên rồi biến mất, ánh mắt Hoắc Hàn lập tức sâu xuống. Anh nhớ đến vài cảnh tượng tối qua, yết hầu khẽ chuyển động… Anh đẩy cốc sữa của mình sang. Ôn Thiên Thụ lại đẩy về, ghé sát bên tai anh, hạ thấp giọng: “Anh cũng… bổ sung thể lực đi.” Yêu tinh. Ăn sáng xong, đại diện bên phía chủ đầu tư tìm đến. Phía sau “Thiên Thượng Nhân Gian” có một phòng trà nhỏ được dành riêng để tiếp khách bàn chuyện. Hoắc Hàn và Thịnh Thiên Chúc đến Tháp Bắc Nhạn, đặc biệt để Dương Tiểu Dương ở lại bên cạnh Ôn Thiên Thụ. Đối phương là một người đàn ông hơi béo khoảng hơn ba mươi tuổi, đầu tròn hói, mắt nhỏ, môi mỏng. Theo tướng học, kiểu người này thường thông minh, lõi đời, ăn nói khéo léo. Quả nhiên, câu đầu tiên của hắn đã mang theo khí thế muốn nắm quyền chủ động: “Ngồi đi.” Cứ như thể đây là địa bàn của hắn. Đối diện còn đứng ba người đàn ông trông khá vạm vỡ. Dương Tiểu Dương hơi bất an nhìn Ôn Thiên Thụ. Thấy cô vẫn bình thản ngồi xuống, cậu ấy cũng thẳng lưng đứng phía sau cô, cố gắng giữ khí thế cho phía mình. “Chúng tôi đã liên hệ với chính quyền trấn Sơn Thành. Thật sự không hiểu nổi rốt cuộc cô đây muốn gì. Đống kiến trúc đổ nát đó giữ lại cũng chỉ làm ảnh hưởng đến diện mạo của nơi này, trong khi công ty chúng tôi đã có một kế hoạch cải tạo hoàn chỉnh…” Quả nhiên là một người rất giỏi ăn nói. Chỉ riêng việc phân tích lợi hại thôi đã kéo dài hơn mười phút. Ôn Thiên Thụ vẫn chỉ lặng lẽ nghe, không hề ngắt lời. Ngược lại, Dương Tiểu Dương bắt đầu sốt ruột. Thái độ của đối phương đã quá rõ ràng. Người đàn ông hơi béo nói một hồi, thấy Ôn Thiên Thụ vẫn bình thản như thể chẳng có chuyện gì, sắc mặt lập tức có phần khó coi. Hắn đặt hai tay lên bàn: “Để không lãng phí thời gian của đôi bên, tôi chỉ muốn nói chuyện với người có quyền quyết định.” Ôn Thiên Thụ cười nói: “Thứ nhất, khi chưa tiến hành đánh giá giá trị của công trình kiến trúc cổ, các anh đã mua được quyền phát triển mảnh đất đó với mức giá thấp. Thứ hai, các anh lấy danh nghĩa tạo thêm việc làm cho người dân, nhưng trên thực tế lại tiến hành sản xuất công nghiệp nặng có khả năng gây ô nhiễm.” Người đàn ông vừa định lên tiếng phản bác, Ôn Thiên Thụ đã chống khuỷu tay lên bàn, hơi nghiêng người về phía trước. “Chắc không cần tôi phải nhắc anh mảnh đất này đã được các anh lấy bằng cách nào đâu nhỉ? Còn nữa, tại sao ban đầu đã nói rõ sẽ làm như vậy, về sau lại biến thành thế kia? Chỉ riêng việc thay đổi này thôi cũng đã giúp các anh tiết kiệm không ít tiền rồi nhỉ?” Dương Tiểu Dương nghe mà chẳng hiểu đầu cua tai nheo gì. Như vậy? Thế kia? Rốt cuộc là như thế nào? Sắc mặt người đàn ông hơi biến đổi. Cô gái này biết những chuyện này bằng cách nào? “Tôi đã liên hệ với chuyên gia về bảo tồn kiến trúc cổ. Đến lúc kết quả đánh giá được đưa ra, e là người nói chuyện với anh sẽ không còn là tôi nữa…” Chiếc bàn gỗ khẽ rung lên. “Rốt cuộc cô muốn thế nào?” Ôn Thiên Thụ gõ nhẹ lên chiếc chén trà đã cạn. “Hôm qua tôi đã cho các anh thời gian để tìm hiểu lai lịch của chúng tôi, nhưng xem ra các anh chẳng coi chuyện đó ra gì.” Thái độ của đối phương vô thức mềm xuống. “Không biết… cô là…” “Tôi đại diện cho nhà họ Hoắc đến đây.” “…Nhà họ Hoắc?” Người đàn ông dường như không dám tin, lại xác nhận lần nữa: “Nhà họ Hoắc ở thành phố Phú Xuân?” Ôn Thiên Thụ vẫn thong thả làm động tác trong tay. Người đàn ông nhanh mắt lập tức cầm ấm trà lên, rót cho cô một chén. Hương trà thoang thoảng lan ra. Trong lòng Dương Tiểu Dương lúc này đã phục sát đất. Ôn Thiên Thụ nhấp một ngụm trà, tiện miệng bịa chuyện: “Ông chủ Hoắc nhà chúng tôi trước giờ vẫn rất có hứng thú với kiến trúc cổ.” Người như anh ta làm sao có cơ hội tiếp xúc với nhân vật lớn như vậy? Khí thế hùng hổ trước khi đến đây lập tức xẹp xuống, anh ta liên tục cười làm lành: “Đúng là tôi có mắt mà không thấy Thái Sơn, trước đó có chỗ nào mạo phạm, mong cô rộng lòng bỏ qua.” “Chuyện nhỏ , chuyện nhỏ thôi” Ôn Thiên Thụ ngừng lại một chút rồi nói: “Không giấu gì anh, mảnh đất đó ấy mà, ông chủ Hoắc nhất định phải có được. Tại sao ư? Vốn dĩ những chuyện này không tiện tiết lộ, nhưng tôi thấy anh có tướng mạo dễ gần, cảm giác khá hợp nhau…” Cô liếc nhìn cái đầu tròn vo của đối phương, trong lòng thầm bổ sung: Đặc biệt là cái đầu này, nhìn rất có duyên. “…nên cũng không ngại nói sơ qua với anh.” Người đàn ông lập tức tươi tỉnh hẳn lên. “Ông chủ Hoắc nhà chúng tôi hiện giờ đang theo đuổi một người phụ nữ. Anh xem, chuyện trên đời đúng là trùng hợp, nếu không trùng hợp thì làm sao thành duyên được. Mà vị Hoắc phu nhân tương lai ấy, quê gốc ở Sơn Thành, hồi nhỏ từng sống trong căn nhà cổ đó.” Cô khẽ cảm thán: “Khoảng thời gian tuổi thơ ấy, quả thực là khó quên nhất.” “Đúng vậy, đúng vậy!” Người đàn ông lại có vẻ khó xử. “Nể mặt ông chủ Hoắc thì chuyện gì cũng có thể thương lượng. Nhưng chuyện này tôi không thể tự quyết định được, phải về bàn bạc lại với ông chủ.” Dù đã biết trước kết quả thương lượng sẽ thế nào, nhưng thủ tục vẫn phải đầy đủ. Chuyện mảnh đất, cứ thế được xem như đã thỏa thuận xong. Đến khi mặt trời ngả về phía tây, bóng dáng Hoắc Hàn và Thịnh Thiên Chúc mới xuất hiện ở cửa. Nhìn sắc mặt hai người, có lẽ hôm nay lại chẳng thu hoạch được gì. Trên sân khấu, người phụ nữ tối qua đã bắt đầu cất tiếng hát. Biết được toàn bộ câu chuyện rồi, nghe lại khúc hát này bỗng có một cảm giác hoàn toàn khác. Giọng hát u buồn như có sức níu kéo lòng người, lại vừa lúc cất lên câu hát quan trọng nhất: “Gió tây xuôi về đông, chim nhạn phương Bắc bay về phương Nam, lá thu khẽ rơi, tương tư cũng theo đó mà rơi xuống.” Ánh đèn trên sân khấu sáng rực. Bóng dáng mảnh mai của người phụ nữ in lên bức tường trắng, chậm rãi chuyển động theo từng cử chỉ. Ánh mắt Ôn Thiên Thụ đang lơ đãng nhìn xa bỗng tập trung lại. Gần như cùng lúc, Hoắc Hàn cũng quay đầu sang. Cô có chút kích động: “Hoắc Hàn, hình như em hiểu ra rồi.” Trong đôi mắt sâu thẳm của Hoắc Hàn thoáng hiện ý cười. Hai người lại nghĩ đến cùng một chỗ. Trời còn chưa sáng, cả nhóm đã tới Tháp Bắc Nhạn . Vừa xuống xe, một luồng khí lạnh lập tức ùa tới. Ôn Thiên Thụ xoa xoa hai tay, thở ra một hơi trắng xóa như khói, rồi nhanh chóng tan vào không khí. Hoắc Hàn nắm lấy tay cô, bao trọn trong lòng bàn tay mình. Đúng lúc ấy, phía trước truyền tới tiếng kinh ngạc của Thịnh Thiên Chúc và Dương Tiểu Dương: “Anh Hàn, chị Thiên Thụ, mau qua đây! ‘Lá thu lơ lửng ’ rồi!” “Lá thu thật sự bay lên rồi!” Chỉ thấy từng chiếc lá lơ lửng giữa không trung, cách mặt đất chừng ba, bốn mét, bất động giữa trời. Khung cảnh vừa đẹp đến mức mộng ảo, lại có chút kỳ quái. Không ngờ “lá thu l ơ lửng ” thật sự tồn tại, đúng là quá thần kỳ. Ôn Thiên Thụ và Hoắc Hàn đi tới bên dưới những chiếc lá, ngẩng đầu nhìn lên, rồi dùng đèn pin soi thử. Bấy giờ họ mới phát hiện đó đều là những chiếc lá khô. Gió đã hong khô hơi nước trong lá, khiến chúng trở nên nhẹ bẫng. Nhìn kỹ bên dưới những chiếc lá còn có thể thấy những sợi tơ mảnh đến gần như không thể nhìn thấy. Hóa ra ở địa phương này có một loài nhện sống theo bầy, rất giỏi giăng mạng vào ban đêm. Chúng dùng tơ giữ những chiếc lá khô lại, tạo thành hiện tượng giả “lá thu lơ lửng ”. Sau đó, theo thời gian, khi gió dần thổi mạnh, sương giá hoặc mưa rơi xuống, những chiếc lá sẽ lần lượt rơi xuống đất. Mà những ngày trời lạnh, người ta thường dậy muộn, nên rất dễ bỏ lỡ kỳ quan hiếm có này. Mặt trời dần nhô lên từ phía đông, để lộ một nửa đường viền. Ôn Thiên Thụ nhìn Hoắc Hàn một cái. Hai người cùng bật cười. Ôn Thiên Thụ nói: “Tiếp theo chính là giải mã ‘ chim nhạn phương Bắc bay về phương Nam ’ .” Thịnh Thiên Chúc và Dương Tiểu Dương chẳng hiểu hai người đang nói chuyện bí hiểm gì, đồng thanh: “Hai người đừng có thần thần bí bí nữa!” “Hoắc Hàn, nếu suy luận theo hướng này, em nghĩ ‘chim nhạn phương Bắc bay về phương Nam’ phải kết hợp với câu ‘gió tây xuôi về đông’ mà chúng ta nghe được trong vở kịch tối qua để phán đoán. Thời điểm hẳn là vào mùa thu.” Ôn Thiên Thụ nói tiếp: “Khi điểm chiếu thẳng của mặt trời nằm trên đường xích đạo, mặt trời sẽ mọc đúng hướng đông và lặn đúng hướng tây. Khi mặt trời mọc, bóng sẽ đổ về chính tây; khi mặt trời lặn, bóng sẽ đổ về phía đông.” Thịnh Thiên Chúc nghe đến đây thì hoàn toàn ngơ ngác. Có thể nói mấy câu mà cậu nghe hiểu được không? Dương Tiểu Dương cũng cảm thấy vô cùng đồng cảm. Rõ ràng từng chữ đều hiểu, vậy mà ghép lại với nhau thì chẳng hiểu gì cả. Hoắc Hàn tiếp lời: “Vậy nên ‘nhạn bắc’ chính là tòa Tháp Bắc Nhạn này. Còn ‘bay về phương N am’ chính là bóng của tòa tháp từ từ dịch chuyển về đúng hướng nam.” Hai người còn lại lập tức bừng tỉnh. Thịnh Thiên Chúc nói: “Ý là khi bóng của tòa tháp trở về đúng hướng nam, nơi đỉnh tháp đổ bóng xuống rất có thể chính là chỗ chúng ta cần tìm?” Chuyện này cũng quá… thử thách trí thông minh rồi đấy chứ? Ôn Thiên Thụ búng tay một cái: “Không tệ, thông minh đấy.” Thịnh Thiên Chúc gãi đầu: “Đương nhiên! Bộ não thông minh của tôi chỉ cần nói một lần là hiểu ngay.”